เมื่อเผ่าสมิงต้องร่วมมือกับมนุษย์ แต่ความบาดหมางระหว่างเผ่าพันธุ์กำลังกัดกินพันธมิตรชั่วคราวให้ล่มสลาย พันตรีคาร์เตอร์จึงต้องหาทางก้าวข้ามความขัดแย้ง