ddelis__________